This is a good article concerning how to read sake labels. Very informative.
Just one thing we'd like to add though. Regarding 'use by date' it will be longer than what is on the label if the sake has been stored at 5°C or lower. Thought we'd just add that.